Hallo,

kurze Info:

Es werden von einem uns bekannten Händler (Kay-Arnold-Roegels aka www.citroenhy.com aka Schrauberpaul hier im Forum) aktuell Zahnräder mit geänderter Übersetzung fürs Getriebe über französische Gebrauchtmarktseiten (unter anderem leboncoin) verkauft.

Dabei wird die von uns eingeführte Bezeichnung y7 1zu1 übernommen.

Die dort verkauften Zahnräder stammen aber nicht aus unserer Herstellung.

Bearbeitet (18. April 201511 J. von admin)

Über die Qualität der Zahnräder können und wollen wir nichts sagen, wichtig ist uns nur das die Zahnräder NICHT von uns (= http://www.hy-sterie.de) stammen.

Die Beschreibung der Funktion ist technisch falsch und zeigt dass hier elementare Dinge nicht verstanden werden.

Auch die versprochenen Auswirkungen in Bezug auf Verbrauch und Drehzahlabsenkung sind für uns in dieser Form technisch in keinster Weise nachvollziehbar.

Wir empfinden das dennoch als "Ritterschlag" denn wer kopiert wird muss wohl was richtig gemacht haben.

Daher dachten wir, wir informieren alle Leute über diese großartigen News!

Gruß

Mario & Daniel & Philipp

Jau, Gratulation!

Zum Glück wissen alle, wo es das Original gibt.

Lasst Euch nicht unter kriegen.

Martin

Hallo Ihr DREI!

Ich bin der glückliche der bereits seit 2012 EURE (!) Y7-Übersetzung fährt.

Und dies NICHT zum Spass - unser HY wird professionel als Creperie genutzt (www.creperie-marianne.com) und macht garantiert mehr als 10.000km im Jahr.

Zu Eurer Arbeit kann ich nur sagen: PERFEKT!!!

Leider wurde das Getriebe von Kay-Arnold eingebaut und der hat - wie Ihr ja schon gehört habt - nur teuren Mist gebaut!

Zu Kay-Arnold habe ich bereits 2013 einen schönen Spruch kreiert dens ja auch als Sticker gab:

Dem Baron von HY-Hausen

Seinen Geschichten zu lauschen

Ist ein schöner Zeitvertreib

Wenns Geld in der eigenen Tasche bleibt!

Nachdem wir nun unseren 2ten HY aufgebaut haben (natürlich auch als Creperie) werden wir selbstverständlich wieder ein Getriebe bei EUCH überholen lassen - und natürlich mit der Y8.

CHAPEAU für Euer Engagement und Eure Arbeit!

Herzlichst

Euer Hyzer Hans

Seid Ihr Euch denn sicher, daß das unser Freund Arnold ist? Die einzige Anzeige auf LBC, in der er zumindest seine Identität verrät, ist diese: http://www.leboncoin.fr/equipement_auto/753887658.htm?ca=1_s

Oder hat er einen neuen Namen angenommen? Ich finde zumindest keinen "Welmenberg" in der Gegend!

Und über Aufkleber-Hersteller hatten wir hier bereits kurz diskutiert...

Fragen über Fragen...

Leutenheim bei Haguenau, das könnte doch der Sohn von Claude Schneider(t) sein.

Das ist Kay, er hat entsprechend auf eine Anfrage geantwortet.

Uns wäre das auch lieber, wenn sowas jemand fremdes gemacht hätte.

Gruß, gasmann

http://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__186.html

Leutenheim bei Haguenau, das könnte doch der Sohn von Claude Schneider(t) sein.

Der isses nicht.

http://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__186.html

!!