aus der abteilung völkerkunde:

in der regel hatten die germanen rote bärte

und noch ein wenig sprachliche fortbildung:

this goes on no cow skin - das geht auf keine kuhhaut

the state-on-forrest - der staatsanwalt

equally goes it loose - gleich geht´s los

und hier noch ein schottophiler witz für unsere englisch sprechenden mitleser:

a prof at the edinburgh university spoke about supernatural phenomenons. he asked his students, some of them born scotsmen: "who of you has ever seen a ghost? please stand up!" - about ten of the students stood up. the prof is astonished, but goes on asking: "and which one of you has already touched a ghost?" seven of the students sat down... still three left. "and which one of you had already sex with a ghost?" one of the students, blushed all over his face meanwhile, remained standing there. the prof is totally fascinated and asks: "haven´t you´ve been totally afraid? ghosts are normally said to be very frightening?" - suddendly one of the students asks back: "ghosts? we all understood that you were asking for goats!"

@jayred: und gezz das beste!! der geht auch auf deutsch, und zwar mit geist und geiß!!!

Moin,

@ 020: As You Me So I You = Wie ich Tier, Sodomie??

In Sydney findet wieder der alljähliche Australian Poet's Contest statt. Im Finale treffen ein Wanderprediger und ein Schafscherer auf einander, um auf ein Stichwort hin binnen 10 Minuten einen möglichst originellen Viezeiler zu verfassen.

Das Los entscheidet, dass der Prediger beginnen soll. Der Schafscherer wird hinter die Kulissen gebracht und schalldicht abgeschottet.

Der Moderator nennt das Stichwort: "Timbuktu". Die Uhr beginnt zu laufen, während der Prediger sich konzentriert an die Arbeit macht. Nach genau 10 Minuten ist er fertig und tritt ans Mikrofon:

" I was a preacher all my life

I've had no children, I've had no wife

I read the bible through and through

on my way to Timbuktu."

Das Publikum spendet dieser poetischen Großtat artig Applaus.

Nun ist der Schafscherer dran, er bekommt das selbe Stichwort genannt. Der Schreck fährt ihm sichtlich in die Glieder, doch auch er vermag sich zu konzentrieren und schafft es gerade so eben innerhalb der Zeitvorgabe. Er spricht ins Mikro:

"Tim and I to Melbourne went

we met some women in a tent

they were three, what should we do?

So I booked one, and Tim booked two."

Bon jour,erstmal

selten so gelacht.

Einen noch von der olivgewandeten Bürgerwehr.

Aus der schon oben zitierten ZDV 3/7 (Indianertaktics) :

"Die Zahnbürste ist in ständig wechselnden Bewegungen jeweils von rechts nach links über die Eigenen Zähne zu führen."

Auszug aus dem Duden:" Die Abk. für Abk. ist Abk.

Deutsche Sprache,schwere Sprache.

Bon Divertissement

Leute, wichtig ist, dass wir alle Spass verstehen. Ich hoffe da kommt noch bischen was zusammen.--a little bit together.

Hier so etwas im Drittelmix

"Nee, nach dem Booten vom ROM hat der Setup einen String vom Header des Files im Track 0 auf der Disk nicht gechecked und nach 2 Retries ERROR 7 in der SYS gestored. Offensichtlich war ein Bit vom Byte des Codes in der CPU auf dem Bus vom Memory zum Controller gekippt. Das hat die Task gekillt. Deshalb kam kein Prompt am Screen und das Keyboard war tot. Ich hab nun ein

EPROM gechanged gegen Revision Strich neun und das Errorlog gecleared. Nun sind Sie von der Firmware im Handling so Up To Date, daß Sie künftig ein Backup von der Disc zur Flex fahren können, ohne erst mit der Mouse im Menue auf dem Screen zu suchen. Sie müssen nur Control und Alternate in Verbindung mit F6 ... Ist was? ... Soll ich das Fenster öffnen?"

Markos

Gähn, und noch mehr von diesem Kauderwelsch.

Schätzer (auch Rechner) Computer

Spielbube Game Boy

Hartware Hardware

Weichware Software

Mutterbrett Motherboard

Schnitzsatz Chip set

Riesenbiss Megabyte

Erinnerung Memory

Schlappscheibentreiber floppy disk drive

Dichtscheibe Compact Disk (CD)

Dichtscheiben-Lese-nur-Erinnerung Compact-Disc-Read-only-Memory (CD-ROM)

Hartscheibe Harddisk

Gigantischbiss gigabyte

Freudenstock Joystick

Schallbrett Soundboard

Sichtbar Grundlegend Visual basic

Aufsteller Setup

Einsetzer Install

Winzigweich-Fenster 3.1 Microsoft Windows 3.1

@ accmjens - aber nich mit schotten als opfer ;-)

Die Rettung der Pisa Studie

Der kleine Jener, - hoffnungsvoller Hobbymacho - war

eine Niete in Mathematik. Seine Eltern versuchten alles: Lehrer,

Erzieher, Quizkarten, spezielle Unterrichtszentren - nichts half.

Als letzten Ausweg riet ihnen jemand, eine katholische Schule zu

versuchen.

Jener wurde prompt nach St. Bonifaz zur Schule gegeben. Schon am

ersten Tag nach der Schule lief Jener durch die Tür und schnurstracks

in sein Zimmer, sogar ohne seiner Mutter einen Kuss zu geben. Er

begann, wie wild zu lernen; Bücher und Papiere fanden sich über das

ganze Zimmer ausgebreitet.

Sofort nach dem Essen lief er nach oben, ohne das Fernsehen zu

erwähnen und vergrub sich noch mehr in die Bücher. Seine Eltern waren

erstaunt. Dieses Betragen dauerte wochenlang an bis zum Tag der

Notenverteilung. Jener legte den Umschlag still auf den Tisch und ging

voller Schrecken auf sein Zimmer.

Seine Mutter öffnete den Umschlag. Jener hatte in Mathematik eine Eins

erhalten! Sie lief in sein Zimmer hinauf, schlang die Arme um ihn und

fragte: "Jener, Liebling, wie ist das passiert? Waren es die Nonnen"?

"Nein", antwortete Jener. "Am ersten Tag, als ich in der Schule den

Burschen sah, der an das Pluszeichen genagelt war, wusste ich, die

verstehen keinen Spaß!"