Nicht wegen solchen Kleinigkeiten ärgern. Du hast eine private Haftpflichtversicherung, die hält von Dir verursachte Schäden fern von Deiner Geldbörse:

- berechtigte Forderungen bezahlt sie,

- unberechtigte Forderungen wehrt sie ab, auch mit Anwalt, wenn es sein muss.

Also hast Du richtig gehandelt, lass die Versicherung entscheiden. Lehent die eine regulierung ab, muss Dein Nachbar Klage einreichen, oder zu einem Schiedsmann gehen.

Also, deswegen nicht aufregen, es verkürzt nur das Leben.

Seh ich auch so. Bei diesem Lösungsweg wäre auch der nachbarliche Frieden nicht in allzu grosser Gefahr.