Jump to content

Übersetzung deutsch auf englisch, französisch, italienisch


Horest ACCM
 Share

Recommended Posts

Suche ich wen, der/die das macht. Thema unter www.lederey.de

Am besten jemand der Kinder hat. Ich würd gern mit den selbstgefertigten Sachen bezahlen. Text ist ungefähr 2 Seiten.

Gruß

Link to comment
Share on other sites

Was soll er/sie denn da genau machen?

Die gesammte HP uebersetzten?

Dafuer gibts dann Schuhwerk fuer den frest des Lebens ? ;-)

Alex

Link to comment
Share on other sites

Hi Alex,

fangen wir doch erstmal mit einem kleinen Handzettel an. Dann sehen wir weiter. Für englisch hat sich schon jemand bereit erklärt. Welcher Sprachen bist denn Du mächtig?

Ich versuche gerade meine Info per mail zu versenden. Gar nicht so einfach. Naja, ich bin am Compi nicht so fit. Wird aber noch.

Gruß

Horst

Link to comment
Share on other sites

asterixER postete

Dafuer gibts dann Schuhwerk fuer den frest des Lebens ? ;-)

Alex

Deswegen jemand der Kinder hat. Es sind nicht 2 Seiten, es sind 2 Bücher ;)

<scnr>

Link to comment
Share on other sites

Ich bin gerade dabei meine CorelDraw-Dateien in mailbare Formate zu konvertieren. Kann sich nur noch um Tage handeln. Dann sehen wir weiter.

Danke für Dein Angebot Alex, wenn ich mit den anderen Sprachen soweit bin komme ich gern darauf zurück.

Gruß

Horst

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

Nutzungsbedingungen

Wenn Sie auf unsere unter www.andre-citroen-club.de und www.acc-intern.de liegenden Angebote zugreifen, stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu. Falls dies nicht der Fall ist, ist Ihnen eine Nutzung unseres Angebotes nicht gestattet!

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Impressum

Clubleitung des André Citroën Clubs
Stéphane Bonutto und Sven Winter

Postanschrift
Postfach 250106
55054 Mainz

Clubzentrale
Ralf Claus
Wilhelm – Holzamer – Weg 67
55268 Nieder – Olm bei Mainz

Telefon: +49 6131 – 60 81 583
Telefax: +49 6136 – 92 69 347
E-Mail: info@andre-citroen-club.de

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV
Martin Stahl
In den Vogelgärten 7
71397 Leutenbach

E-Mail: admin@andre-citroen-club.de

×
×
  • Create New...