Hallo liebe Gemeinde,

Heute gibts mal ein Bilderrätsel: Am Ende der Stossstange meines ex-pompiers, Bj. 1974 ist dieses Teil. Bislang wusste niemand wozu das dienen soll.

So siehts aus:

Hauptgewinn: Mitfahrt in einem französischen Oldtimer....

Beste Grüße

Mortimer Hac

Ich tippe Fahnenhalter !

Gruß Dirk hy

Oder für diese Gummipömpeldinger, um das Stoßstangenende auch vom Fahrersitz aus zu sehen?!

Beste Grüße,

Stone

Sind an beiden Seiten sollche Dinger, kannste da ne Kutsche am HY hängen

Vielleicht kann man da auch eine leuchtende Warnkelle reinstecken um den nahenden Verkehr zu warnen?!

Bearbeitet (2. Juli 201214 J. von EntenDaniel)

Das sind Einfüllöffnungen für die Geldscheine, die sein Unterhalt verschlingt !

mfg Klaus

Hey, Hey, hey, Citroklaus, nix Groschengrab, das ist meine Rente. Hab schon die ersten Aufträge reinholen können (Sektempfang etc.)

Also, die Antworten überzeugen mich bislang ja noch nicht wirklich, abgesehen von den "Gummipömpeldingern". Die kauf ich mir jetzt bei amazon.

A propos Kutsche ziehen, die Dinger sind nur vorne;-)

hac

Mit Kutsche ist DEIN HY gemeint, die Gäule kommen vorne dran.

:-)

Gruß, gasmann

Ich sehe schon, das deutsche Forum scheint mit dieser Fachfrage ganz klar überfordert zu sein. Da werd ich mich wohl nun an französische HY-Spezialisten wenden müssen.

O.k., was heisst noch mal "Gummipömpelding" auf französisch?

Dä Mortimer

HY,

haha, Wikipedia nennt diese Teile "Begrenzungsstäbe"!!!!

Gewonnen????

Google sagt, daß es auf französisch "Limiter le personnel" heißt.

Gewonnen!!!

Es grüßt

Beifahrer Stone

Naja, bevor generös zur Preisvergabe geschritten wird, dürfte man ja wohl noch einen Beweis verlangen. Oder, Herr Stone?

Wie wärs z.B. mit einem historischen Foto? Oder mit einer Kopie aus "500 ans de pompiers de Paris" mit abgebildetem "Begrenzungsstab". Na?

Es grüßt zurück

Preisrichter Mortimer

Ahoi,

gab's doch gerade erst

Bei Dir allerdings schlauer realisiert, weil man Abends wahrscheinlich bei Deiner Position bisschen mehr Weitblick hat...

CU, Richie

HY Mortimer,

das habe ich auf die Schnelle gefunden:

http://www.google.de/imgres?start=52&num=10&hl=de&biw=1280&bih=815&tbm=isch&tbnid=4WvC6ty_OTzHAM:&imgrefurl=http://www.ebay.com/itm/190616985551&docid=8NwruasPnvTvnM&itg=1&imgurl=http://i20.ebayimg.com/03/i/001/00/17/824f_14.JPG&w=64&h=29&ei=lQzyT_nKG8mN4gSZwcS-DQ&zoom=1&iact=hc&vpx=643&vpy=184&dur=36&hovh=29&hovw=64&tx=104&ty=17&sig=111618412693640263530&page=3&tbnh=29&tbnw=64&ndsp=25&ved=1t:429,r:7,s:52,i:118

Beste Grüße,

Stone

P.S.: Wie lange träume ich davon, in (D)einem HY mitzufahren....

P.P.S.: Richie, da biste mir aber zeitgleich in die Parade gefahren...

Bearbeitet (2. Juli 201214 J. von ACCM Stone)
RichieÜberschneidung

Sach ich ja: Fahnenhalter ! :-))

Gruß dirkhy

Wenn ich den Text in #1 richtig lese ist das Teil 1x vorhanden...einseitiger Fahnenhalter? Eher nicht.

Ich tippe auf einen Halter für einen Scheinwerfer, drehbar und fixierbar

...... Montagehilfe für Außensitz (Nichtraucher oder starker Huster) ?

Gruß oldie

Sach ich ja: Fahnenhalter ! :-))

Gruß dirkhy

Und bis zum Ergattern von 2 Trikoloren könntest Du ja 2 deutsche Fahnen ( seit 1 Woche günstig zu haben ... ) da reinfummeln und

Fahrdienste für die Bundsregierung übernehmen ...

( z.B. demnächst Eiltransporte für Geldscheine ... )

Oder den Holland Franze chauffieren wenn er wieder mal seiner Kollegin Angie einen Besuch abstattet,

anscheinend steht er ja sowieso nicht so auf Luxuslimos ...

Und das wäre doch ein unübersehbarer Wink mit dem Zaunpfahl dass bei uns finanziell

die Bäume auch nicht mehr in den Himmel wachsen ...

mfg Klaus

Bearbeitet (4. Juli 201214 J. von Citroklaus)

Oder den Holland Franze chauffieren wenn er wieder mal seiner Kollegin Angie einen Besuch abstattet,

anscheinend steht er ja sowieso nicht so auf Luxuslimos ...

Und das wäre doch ein unübersehbarer Wink mit dem Zaunpfahl dass bei uns finanziell

die Bäume auch nicht mehr in den Himmel wachsen ...

Falls der Franze s`nicht so recht verstehen will kann Angie ja dann immer noch die verschärfte Version aus den 50er einsetzen .