http://www.leboncoin.fr/utilitaires/443270834.htm?ca=17_s

Sein "Startpreis" sind 150,--€ -> das würde der Schrotthändler ihm für diesen HY geben....oder habe ich das irgendwie falsch übersetzt?

Er meint, dass evtl. jemand, der seinen HY reparieren möchte, noch das eine oder andere Teil verwenden könnte. Klar, irgendwas geht immer

http://www.leboncoin.fr/voitures/434056896.htm?ca=1_s

In der Ecke wird für Schrott gut gezahlt :-)

Tonne Stahl + Eisenschrott, habe ich letzte Woche 130:-€ bekommen, bei eigener Anlieferung.

HY-plus du hast das richtig übersetzt. Bestimmt hast du aber nicht genau hingeschaut, wahrscheinlich muss man den nur Fremdstarten und kann dann mit den Resten nach Hause fahren, die Batterie dürfte leer sein.

Der HY aus dem dept. Sarthe ist doch nach Reinigen der Scheiben und erneuern des Spiegels ok, vielleicht noch Reifen aufpumpen und ab zum CT.

Da steht "a remettre en route en asser bone etat de carroserie ": Zum wieder auf die Strasse bringen, Karosserie in ziemlich gutem Zustand". Der Besitzer ist sicher davon überzeugt dass der noch anspringt.

Christian,

am Freitag habe ich Schrott nach Hennies gebracht: 180,- Euro die Tonne...

Für ein kmpletes Auto zahlen die zurzeit 100,-- Euro die Tonne, wegen dem Abbau der "Nichtstahlteile"

na wenn der schöne Gartenzaun im Hintergrund mit bei ist nehm ich das doch glatt...

na wenn der schöne Gartenzaun im Hintergrund mit bei ist nehm ich das doch glatt...

??? ...den seh' ich nicht mehr - wahrscheinlich schon wech

Bei den Kursen lohnt es sich, mal wieder aufzuräumen.