Es wurden nicht zwei ZPJ4 konstruiert, sondern der "Rumpfmotor" weiterentwickelt, auf den beide V6 Aggregate aufbauen. Und somit betraf die Änderung eben nicht nur den 24V, sondern auch den 12V. Letzterer hatte somit ab der Änderung auch den veringerten Hubraum. Die Auflistung, die Frank verlinkte, ist falsch. Schau dir den 12V an, den hätte es lt. dieser Liste überhaupt nur bis 1993 gegeben. Was aber, wie wir alle wissen, definitiv nicht so ist Der 2l Vergaser und der 2l Monopoint werden auch nicht extra ausgewiesen. Die Liste ist - so sehe ich das - im Ganzen weitgehend richtig (Tendenzen sind zu erkennen ), im Detail falsch!
Ich musste meinen 96er (98er EZ) 12V neu typisieren lassen, da ein Import aus D. Der wirklich sehr kompetente und nette Prüfer trug aber nur Euro 1 ein. Weil der Motor eben nur diese Abgasnorm erfülle. Ich hatte den Euro2 Umschlüsselungs-Wisch nicht dabei und es war mir auch egal, da in Ö das keine Auswirkungen auf die Steuer hat.