@jürgen: deine angaben haben mir schonmal weitergeholfen. vielen dank! zumindest die achsübersetzungen finden sich ja auch in der servicebox. insofern wäre die zuordnung:
achsübersetzung 3,94:1 => 16x63 oder 3,95:1 => 19x75
getriebecodes CJ32, CL18, CL70, CL7K, CL7Z, CJC2, CLA8, CLGK, CLW0
achsübersetzung 4,06:1 => 16x65 oder 4,05:1 => 19x77
getriebecodes CLGA, CLGL, CLWL, CLW1, CJ33, CL19, CL71
achsübersetzung 4,19:1 => 16x67 oder 4,16:1 => 19x79
getriebecodes CLGN, CJ34, CJ35, CJ56, CL21, CL72, CLGB, CLWN, CLW2
die erstere variante mit ~3,95er übersetzung ist genau, was ich suche.
@cehsechs:
die übersetzungen des 205 GTI kann ich im schlaf - deine daten stammen vom GTI 1.6 mit der endlos kurzen übersetzung. danke trotzdem ;-)
*nachtrag*
die BE1-getriebe hatten die codes wirklich nur als aufkleber auf dem diff.
bei den BE3 ist das luxuriöser gemacht, da sind die codes auf der vorderseite eingenadelt: