Ein mir bekannter Mensch, der sein Arbeitsleben mit der Marke Citroen verbracht hat, war der Überzeugung, dass der schlechte Ruf der Marke von genau unserem beschriebenen Verhalten herrühre. Die Storyline, die er gerne vorbrachte, ging so: Während der Mercedes-Fahrer morgens, wenn sein Auto nicht anspringt, wieder reingeht, sich von seiner Frau mit dem Zweitwagen ins Büro fahren lässt, sein Autohaus anruft, dass es bitte am Vormittag (wenn alle Nachbarn auf der Arbeit sind) sein Auto zur Reparatur abholen solle, es nach der Arbeit abholt , dann - als sei nichts gewesen - abends wieder mit dem Wagen vorfährt und keinesfalls über den Vorfall spricht, tut der Citroen-Fahrer schon morgens früh mittels lautem Fluchen oder gegen das Fahrzeug gerichteter Gewalt der ganzen Nachbarschaft kund, dass der Citroen nicht anspringt. Getuschelt wird dann, sowas käme immer nur bei diesen franzöischen Kisten vor.