Zum Inhalt springen

Empfohlene Beiträge

Hallo liebe Clubber,

ich will mir einen Traction Avant zulegen und habe mir auch schon mehrere Fahrzeuge angesehen. Zuletzt bin ich am Samstag nach Italien gefahren und habe eigentlich ein passendens Fahrzeug für mich gefunden. Es gibt nur folgendes Problem:

Auf dem rechten Holm ist ein Blechschild mit der Fahrgestellnummer: 592023, was ja auch passen würde, allerdings ist dahinter eine komische Nummer eingeschlagen (N1361399N). Siehe Foto: https://www.bilder-upload.eu/bild-c468fe-1551117047.jpg.html

In ALLEN Papieren in Italien ist diese komische N1361399N eingetragen mit einer Erstzulassung von 1989. Diese 592023 ist in keinem Papier zu finden.

Heute bin ich zum TÜV gegangen. Der Herr der die Geschichten mit den Oldtimern dort macht, sagte mir, dass die Nummer vom Blechschild am passenden Platz in den Rahmen eingeschlagen sein muss, und er dieses auch überprüft wird. Sonst gibt es keine Zulassung. Die komische N1361399N interessiere ihn nicht, da dies keine Citroen-Nummer ist. Er würde dann auch die EZ auf 1952 datieren (Baujahr von Fzg).

Wurde in das Radmodell 1952 bereits werkseitig die Fahrgestellnummer eingehauen? An welcher Stelle bzw. an welchen Stellen kann gesucht werden?

Ich hoffe ihr könnt mir irgendwie weiterhelfen.

Danke im Vorraus

Liebe Grüße

Jumbo

Bearbeitet von Jumbo
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Der hat ab Werk nur die Plakette, keine eingeschlagene Nummer.

Die komische N1361399N  ist nicht von Citroen. So wackelig macht das kein Hersteller :D

Bearbeitet von jozzo_
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Buchstaben vor und hinter der Fahrgestellnummer deuten auf einen Rahmentausch hin. Bei uns hier in Österreich wird dann die selbe Nummer wiederverwendet. Vielleicht ist das in Italien anders. Dort mal bei einer Zulassungsbehörde nachfragen...

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Vielleicht wurde de 11BL 1989 nach Italien eingeführt (ohne Papiere) und mit einer neuen "FIN" versehen (eingeschlagen), ähnlich wie in D die TP Nummer.

Hab hier mal einen Auszug aus der StVZO angehängt, was die FIN betrifft, siehe unter 01.10.1969:

https://www.adac.de/_mmm/pdf/Kap 17 ADAC_Oldtimer-Ratgeber-2018-2019_160518_Web-3_43141.pdf

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Ich kenne eingeschlagene Fahrgestell-Nr beim 11CV neben dem Bremsflüssigkeitsbehälter eingeschlagen, aber auf dem Kopf.

Allerdings konnte bei meinem 52-er diese Nr nicht der Fahrgestell-Nr zugeordnet werden, bei meine 49-er schon.

Sehe es wie citronenfalter

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

ACCM Gerhard Trosien

Rahmentausch beim TA - ts ts ts

Angeblich ist die FG-Nummer an 3 verschiedenen Stellen angebracht. Eine ist beim Bremsflüssigkeitsbehälter, eine soll (ohne Gewähr!!) zu sehen sein, wenn man hinterm Armaturenbrett von unten auf den Scheibenrahmen schaut. Und eine ist irgendwo hinter einer Textilverkleidung aufs Blech gepinselt. Wie gesagt: ohne Gewähr. Sicher ist nur der Platz am LINKEN Träger im Motorraum.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Vielen lieben Dank für eure kompetenten Antworten! Ihr habt mir wirklich sehr weiter geholfen.

Ich habe den Händler nochmals angeschrieben, dass er an den entsprechenden Stellen nachsehen soll. Andererseits ist dieses Fahrzeug für mich vom Tisch und die Suche geht weiter.

Ist eigentlich die Schweißnaht auf meinem Foto oberhalb der angenieteten Plakette normal?

Viele Grüße
Jumbo

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 7 Stunden schrieb Jumbo:

Ist eigentlich die Schweißnaht auf meinem Foto oberhalb der angenieteten Plakette normal?

Viele Grüße
Jumbo

Ja

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden

Nutzungsbedingungen

Wenn Sie auf unsere unter www.andre-citroen-club.de und www.acc-intern.de liegenden Angebote zugreifen, stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu. Falls dies nicht der Fall ist, ist Ihnen eine Nutzung unseres Angebotes nicht gestattet!

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Impressum

Clubleitung des André Citroën Clubs
Stéphane Bonutto und Sven Winter

Postanschrift
Postfach 230041
55051 Mainz

Clubzentrale in Mainz
Ralf Claus
Telefon: +49 6136 – 40 85 017
Telefax: +49 6136 – 92 69 347
E-Mail: zentrale@andre-citroen-club.de

Anschrift des Clubleiters:

Sven Winter
Eichenstr. 16
65779 Kelkheim/Ts.

E – Mail: sven.winter@andre-citroen-club.de
Telefon: +49 1515 7454578

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV
Martin Stahl
In den Vogelgärten 7
71397 Leutenbach

E-Mail: admin@andre-citroen-club.de

×
×
  • Neu erstellen...