Suche für meinen HY Bauj. 76 für die Vordertüren Fensterschienen, wer kann mir sagen wo ich die bekommen kann???? Es gab Beiträge (die ich nicht mehr finde) für € 70,00 pro Seite oder für 2 Schienen (?), wer bietet das an? Danke für eure Antwort.

Ich weiß, dass es welche bei Bernard gibt http://citroenhy.free.fr Preis kenne ich nicht und Anfrage sollte auf französisch oder niederländisch gestellt werden. Bei www.citroworld.com gibt es die Teile für 80 Euro (ich denke das Stück, so wie das geschrieben ist).

Danke für die info, jetzt bräuchte ich nur noch die Übersetzung für "Fensterschienen" , den Rest kann ich noch.

Grüße

Frag doch mal den Schrauberpaul (Arnold), der hatte letztens noch einen ganzen Schwung rumliegen.

http://www.citroenhy.com/index.html

Grüße

>>Dieter

Die Übersetzung lautet "Glissieres".

Wenn wir gerade dabei sind, kann mir einer sagen, ob es einen Trick gibt, um die Fenster rauszubekommen aus den Schienen? Ich bekomme die Teile einfach nicht raus.

Die Übersetzung lautet "Glissieres".

Wenn wir gerade dabei sind, kann mir einer sagen, ob es einen Trick gibt, um die Fenster rauszubekommen aus den Schienen? Ich bekomme die Teile einfach nicht raus.

Hallo

Mit den Handflächen hoch heben und nach innen rausdrücken. Umgekehrt werden sie wieder eingebaut.

Gruß

Christian

Danke für Eure Antworten und den Tip zum Scheiben rausmachen!

Grüße

Hallo Christian,

vielen Dank für den Tipp. Da ich zwischenzeitlich festgestellt habe, dass meine "glissieres" gebrochen sind darf ich die auch ausbauen und somit die Schrauben lösen (habe dabei auch gelernt, dass "vis parker" Blechschrauben sind )

Gruß

Ralf