Hab' ma son bisschen geguhgelt... :-)))

[Der schwebende Robert]

Ich wollte meinen Augen gar nicht trauen, aber nachdem ich unter www.guhgel.de "citroen-cx" eingeben habe, sah ich mein Auto in einem ganz anderen Licht! *lol*

Zum Bleistift las ich das hier: "Willgommn auf meener Homebage zum CIDROËN CX"!

Übrigens: es geht auch ds-club, andre-citroen-club usw.

Aus dem Thread "De Winsseschnafd had fnedsgedellsd...":

Oliver Weiß schrieb:

"Schon wiedor isch, bin nämlisch noch mehr Schdar Wars Fans als Douglas Adams Fan... Schlimm, isch weiß (widziges Wordschbiel bei meenem Nachnamn)

De aldn Deile Schdar Wars, also Ebisodn 4 bis 6, gibd es nischd auf DVD! Odor isch müßde misch sehr irrn... Meene Vermudung: wenn Ebisode 3 im Gino gelaufn un als DVD zu gaufn isd, wird es eene SammlerBoggs mid alln Ebisodn gebn un zich Eggsdras. George Lucas verschdehd was von Merchendising....

In Übereenschdimmung mid dor Brophezeiung un möge de Machd mid dir seen

--

Endenbrud Velberd un nadürlisch ACCM

run um den Xandia Acdiva : hddb://www.xacdiva.de"

Schönen Gruss nach drüben und die Uni Halle! Sächsisch ist doch wunderbar...

Braucht noch mehr Taschentücher:

[spacetank]

Nu basse ma off mei guhdr:

was das guhglding aus unsrer schbrache macht hat ja wo gaum noch was mit dem zu dun was mir hier würglich schbrechn.

Awwr witzsch isses drotzdehm imm widdr.

griese von äm gebürtschn saggsn.

Und jetzt geh Taschentücher holen!

[Günter]

Na das is ja der Oberknaller !!

Das ist ja meine Homepage auf sächsisch !!

Ich bin platt !!

Alle Links und die Folgeseiten die ich auf meiner Page hab, werden ins sächsische übersetzt.

Wow, selten so gelacht, echt klasse !!

[accm Edu Meinen]

@ Robert

..der Kandidat hat 100.000 Gummipunkte!!!

Spitze!!!!!!!!!!

>> Edu

[torsten238]

subbbor,

aber: wiegehdndas???

gruss,t.

[Florian aus Freiburg]

also, sowas sollte doch verboten werden

wie soll man denn da zum Arbeiten kommen

:-))))))))))))))))

[Xantialiebhaber]

Dasses sowas gibt habsch ah noch ne gewußt. Vor allem dass das so mit der Übersetzung funktioniert ist doch irgendwie ein Wunderwerk.

Na da werd ich jetzt mal noch ein wenig "guhgeln" :-)

Gruß

>>Xantialiebhaber

[Der schwebende Robert]

@ torsten: www.guhgel.de aufrufen, Suchbegriff (z.B. andre-citroen-club) eingeben und WAAAARTEN! Evtl. zurück bei Misserfolg und erneut versuchen.

@ alle Sachsen: hoffentlich nimmt mir das keiner übel! Aber der/die Urheber kommen ja "von euch"... ;-)

[borsti77]

@ Robert...keen Problem

grüße von borsti, der eigentlich aus dem Sachsenländle kommt

[spacetank]

SEIT WANN GEHÖRT HALLE ZU SACHSEN??????????

Die haben wir irgendwann gaaaaaaanz früher mal rausgetan. Das ist die späte Rache...

(Sachsen ging i.Ü. mal bis an die Nordsee...)

[Xantiaheinz]

Nu basse ma off mei guhdr:

was das guhglding aus unsrer schbrache macht hat ja wo gaum noch was mit dem zu dun was mir hier würglich schbrechn.

Awwr witzsch isses drotzdehm imm widdr.

griese von äm gebürtschn saggsn.

Givt dat düt Dingen oog up dütsch?

[Guest gelöscht[107]]

Nuhh ihr CX-Golleeschn,

wenn Ihr beem Günndor off seene Hoombeidsch aufn Linngk "http://slioch.mathematik.uni-halle.de/~iakd0/cgi/Saxophone.cgi?translate_url=http%3a%2f%2fwww.zaix.de%2fweb%2fhtml%2ftaubensuhl2003.html" (des meent im Gloordext: Hier anmeldn zur 2. CX-Herbschdausfahrd zum Daubensuhl am 27.9.2003) gliggt, gommd Ihr diregt auf eene orginoohl sexische Ibersetzung von der Anmeldunnng. Wenn Ihr des dolle Bild dorübooh angliggt, seid Ihr plötzlisch hier im Fohrum und gennt Eusch selbor rischdisch übersetzt lesn. Isch sag Eusch, des isn Heidnschbaass.

Gruuhs von B.

B.S.: Wenn hier eener glooobt, dass er ungeschoren davongommt, braucht ja bloohs mal die gansen Lingks brobiren. Also des Sexisch breitet sich ungöheuer aus ....................

[spacetank]

@heinz:

http://unimut2.fsk.uni-heidelberg.de/schwob?schwob_url=http://andre-citroen-club.de/forum

nicht dein Deutsch, anderes Deutsch...

[spacetank]

auch gut:

http://www.google.com/intl/xx-hacker/

was für die skriptenkinder unter uns...

[Doppelwankel]

Ai vrbibbschd, dos is jo fennomenool, ünglöiplisch! >>D.

[BerndMitBX]

LOL

"Verdammde Schdellmodore, hajo, so isch des! "

http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/schwob?schwob_url=http%3A%2F%2Fandre-citroen-club.de%2Fforum%2Fshowtopic.php%3Fthreadid%3D14092

Ich kann nicht mehr

Gruß

Bernd

[Peter Ritter]

Jakkgreizgruzefixsaubandedeppertekenntsiaadeitsch?

[torsten238]

@ robert,in nr. 007:

dascha schon klar, wie das geht mit dem guhgeln, die frage, die mich nicht schlafen liess bei der arbeit war, wie das fungsioniert, aber da hab ich auch langsam ne idee (nein, nicht das auto).

gruss,t.

[Doppelwankel]

I finds subbbr, oifach gaail. Was moisch, Floriänle? >>D.

[Doppelwankel]

I hens kondrollierd, beim 018 isch garnix ibrsätzd worra... >>D.

[Doppelwankel]

Hano, des middma harddn unem woicha "D" des kriag i auno raus... >>T.

[Doppelwankel]

Sooodele: jetz ischer ins Schloidra komma!!! >>DT.

[Doppelwankel]

Ha wa, jedz fangt der mit mir es Schwätza aa??? >>D.

[Doppelwankel]

Nooe, des war blos a schbrachliche Toischung, jetzedle: >>D.

[asterixER]

allmaechd, was i do schoa widda lesn mous...

d a bist ammal ned im forum und nochad werd scho widda gsaegsld.

Naaa...des annzige waas iich verschdee is mei nenbergerisch.

Alex