Meine eine Antriebswelle läßt sich von Hand an der Welle etwa 2-3mm drehen/bewegen. Ich meine nicht von links nach rechts schieben sondern derhen.Wie dramatisch ist das? Will eigentlich noch damit in den Urlaub fahren.

Drehen? Also im oder gegen den Uhrzeigersinn? Das soll sie ja.

Wenn du sie um 2-3mm raus bzw. rein bewegen kannst ist sie nicht ganz richtig arretiert oder die Zähne im Innern sind ausgenudelt.

Sollte nicht weiter dramatisch sein, solange sie keine Geräusche macht.

3 mm wo gemessen?

Wenn es beispielweise am Radumfang gemessen ist, ist die Welle so gut wie neu.